Arthur Rudolph, le directeur du programme Saturn V au Centre Spatial Marshall, a travaillé toute sa carrière sur les fusées à ergols liquides plutôt que celles à propergol solide.
Après un colloque, où l‘un des intervenant à fait l’apologie des propulseurs à propergol solide, les participants sont conviés à un cocktail.
Avec un Martini à la main, Arthur Rudoph s’approche de la personne en question et lui dit : « Vous avez fait un discours très intéressant, mais je dois vous avouer que je suis de naissance un adepte des ergols liquides. Ceci », ajoute Rudolph, en montrant l’olive dans son verre, « représente le ratio de ma confiance dans le solide par rapport au liquide ! ».
Se sentant un peu mal après cette remarque acerbe, Arthur Rudolph se dirige vers le bar, ajoute quelques olives dans son verre et retourne voir la personne. « Mon ami, vous voyez que ma confiance dans le solide a augmenté, et plus je bois de ce liquide, plus ma confiance dans le solide grandit ! »
