Un soir, Guenter Wendt  et son épouse se rendent dans leur restaurant préféré de Cocoa Beach, le « Black Forest Inn », un restaurant allemand, dont beaucoup d’astronautes, dont Charles Conrad, devinrent des clients réguliers grâce à lui.

Ils entrent et s’approchent de leur table, lorsque quatre hommes se lèvent et crient, « Sieg Heil », « Sieg Heil », en faisant le salut nazi !

Guenter Wendt est plus qu’embarrassé, devant les clients médusés.

Parmi les quatre hommes… Charles « Pete » Conrad ! Gotcha ! (Je t’ai eu !)