Les premières procédures concernant les activités sur la surface de la Lune pour la première mission (1 seule sortie) prévoyaient qu’un seul astronaute quitte le LM et marche sur la Lune, le deuxième devait rester à l’intérieur pour surveiller les systèmes du vaisseau spatial…

Les ingénieurs de Grumman arguèrent que c’était tout à fait inutile…

Sans parler de l’aspect psychologique, l’un atterrirait et regarderait l’autre par les hublots sans pouvoir marcher sur la Lune !