Archives de l’auteur : Olivier COUDERC

Thomas Paine fait une promesse

Publié le par

Le 10 juillet 1969, l’Administrateur de la NASA, Thomas Paine, au cours d’un dîner privé avec l’équipage d’Apollo 11, exhorte les astronautes, Neil Armstrong, Michael Collins et Buzz Aldrin : 

« Si vous avez un problème là-haut, n’hésitez pas à interrompre la mission. Revenez. Ne vous tuez pas. Si vous deviez interrompre la mission, je vous promets que vous pourrez retenter votre chance avec la mission suivante. Surtout ne vous tuez pas ! »

Il est bien évident que ce « stratagème », à pour but d’éliminer le danger de voir le jugement des astronautes faussé, par une impérieuse motivation d’être les premiers sur la Lune. Il les dissuade ainsi de prendre des risques inconsidérés.

Thomas Paine avait tenu exactement le même discours aux astronautes d’Apollo 8 et Apollo 10 !

Thomas Stafford parle l’oklahomski

Publié le par

Pour la mission conjointe américano-soviétique Apollo Soyouz, les astronautes Thomas Stafford, Donald Slayton et Vance Brand, durent prendre des cours de russe, et les cosmonautes Alexei Leonov et Valery Kubasov des cours d’anglais.

Pour Léonov, qui parle couramment la langue de Shakespeare, il s’agissait juste d’acquérir  les termes techniques.

Ce dernier disait d’ailleurs, qu’en réalité, il fallait maîtriser trois langues : le russe, l’anglais et « l’oklahomski ».

Ce, pour taquiner un peu Thomas Stafford, surnommé Mumbles, celui qui marmonne, qui s’exprimait en russe avec cet accent trainant, caractéristique des états du sud des Etats-Unis, comme l’Oklahoma, dont il est originaire ! Il est né à Weatherford.

Une pierre lunaire retourne sur la Lune

Publié le par

Dans le cadre d’une expérience scientifique, concernant le champ magnétique de la Lune, les astronautes de la mission Apollo 16 ont emmené avec eux, une pierre lunaire qui avait été rapportée sur Terre par la mission Apollo 12.

Cette pierre, démagnétisée avant de repartir vers la Lune, a permis de vérifier une hypothèse des scientifiques, à savoir la « contamination magnétique » des échantillons pendant le voyage !

Ils ont vu juste, ce fut bien le cas, mais en partie seulement, prouvant que la Lune a eu un champ magnétique, lorsque son noyau était liquide, mais bien moins puissant que le laissaient croire les échantillons !