Frank Borman demanda un jour à Neil Armstrong, en présence d’autres astronautes, s’il avait une idée sur ce qu’il allait dire en posant pour la première fois le pied sur la Lune.
Michael Collins intervient alors: « S’il avait des couilles, il dirait : Oh mon dieu, quelle est cette créature ? puis il hurlerait un bon coup et fermerait son micro ! »
A l’époque (c’est peut être toujours le cas) certains illuminés pensaient qu’il y avait une base d’extra-terrestres sur la face cachée de la Lune !
Lorsque Joan Aldrin entend son mari annoncer depuis la surface de la Lune : » Okay engine stop« , (Neil Armstrong et Edwin Aldrin à bord du Module Lunaire, « Eagle », viennent de se poser sur la Lune) elle se tourne vers l’oncle maternel de son époux, Robert MOON et l’embrasse…
Le premier atterrissage sur la Lune lors de la mission Apollo 11, a été suivi en direct par au moins 800 millions de personnes, la population mondiale s’élève en 1969 à environ 3,5 milliards d’habitants.
Les 700 millions de Chinois quant à eux, n’en sauront rien, puisque leur presse et leur radio ne l’a même pas mentionné. Ils ne l’apprendront officiellement que des mois plus tard.
Quant aux Russes, ils ne firent aucune retransmission en direct, Radio Moscou annoncera la nouvelle à 10:30 GMT, Neil Armstrong pose son pied gauche sur la surface de la Lune à 2:56 GMT.
De sorte que Moscou a vécu hors de l’Histoire, et ses habitants sont passés, la plupart sans s’en rendre compte, à côté de l’événement !